> Not the same email.

I'm not even sure they're both emails. The first looks like a fairly conventional mobile email app; the second looks like a messaging app.

Not only does it not have a 'from' and 'to' field, it also doesn't have a 'subject' field.