In macOS 15, there is no GUI bypass. Right click -> Open no longer works. xattr is "the way". I'm sure someone has probably created an Automation or something for it.
There's a small section in System Settings that they don't really tell you about that pops up when the OS blocks a file from opening. You can then override the block there. Yes, it's extremely annoying.
