Ah, I'd not looked into it far enough to see that so yes, just pulling the theme out and using your own could be dickish.

Though method used is not novel, and reimplementing shouldn't be too difficult if you wish to use it without their aesthetics without going against their politely expressed wishes.