> This is a categorical and demonstrably material difference in security model. I do not understand why so many are claiming it is not.

Because all it takes is one user to decide they trust the third party.

Right now you actually have to do more than trust everyone, you have to trust everyone they trust with their chat history. Which already can include this sort of third party.