The same way it's different of someone throws a bullet at you from their hand from 10 feat away versus propelling tens of them a second from a fully automatic rifle from 50 feet away.

Sure, in either situation you could say "They trying to harm me using bullets," but one of them is much more likely to succeed, and we probably shouldn't treat the situations or costs to your well being as legally identical.