I hope that means yield to cyclists ahead of them. To me the whole point of getting in the bike lane is to avoid cases where the cyclist going straight is in a blind spot during the car's right turn. As a cyclist I'll sometimes get into the car lane at intersections to make sure I'm seen. seems like the car being required to let the bike behind them go straight is exactly what you'd want to avoid
Merging into the bike lane before turning right is safer for cyclists. Drivers are supposed to do shoulder checks when changing lanes (I mean they're also supposed to do them when turning but you know) so they likely won't hit a cyclist when merging into the lane.
Once the car is in the bike lane, any bike going straight is forced to remain safely behind the car until the car completes its turn.
