For many workplaces, it's not just that that don't pay for a service, it's that using it is against policy. If I tried to paste some code into ChatGPT, for example, our data loss prevention spyware would block it and I'd soon be having an uncomfortable conversation with our security team.

(We do have access to GitHub Copilot)