If you go the route of an Android box then be careful with what brand you buy. A couple of years ago a lot of no-name ones came with malware installed.

https://www.malwarebytes.com/blog/news/2023/01/preinstalled-...