I think you have cause and effect backwards. It's because there are so many people willing to pay $25K - $35K for a used SUV that used cars are so expensive.
Agreed. Our second car is > 12 years old now, and it will be replaced by a small electric city car. Won't be any time soon, because the selection is so poor.