>... has always struck me as somewhat of an odd complaint.

On the contrary I'd argue that the idea that any arbitrary bug can have any arbitrary consequence whatsoever is odd.

There's nothing odd about expecting that the extent of an operation is bounded in space and time, it's a position that has a great body of research backing it.