That's because drinking non-fluoridated water is very cheap (a minimal disadvantage). Vs. opposing fluoridated water can be very valuable (give the current culture wars).

Notice that nobody is arguing about keeping water-born pathogens out of the drinking water.