Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

My app appears at the top of a search if you specify sight reading but if you are searching for "learn piano" or similar keywords it will be no where near the top


Apple's app-store search is a joke. Actually... it's not a joke; it's offensive to developers and users alike. You can search for the name of the publisher, spelled perfectly, and Apple will instead show you hundreds of screenfuls of apps that don't contain your search string ANYWHERE.

This despite Apple claiming that publisher name is one of the top three criteria for search.


I just learned via your post the term "sight reading" in English. French words and expressions when it comes to music are very different.


I've only recently localized the app but only the contents of the app. I'm sure there are a lot of easy improvements on discoverability I'm missing out on.


Indeed! When I first learnd that the English equivalent of...

Do Ré Mi Fa Sol La Si Do

... is...

C D E F G A B C

... it blew my mind :D I mean, I can see the point in using letters instead of words, alright. But why in that order?

Even today I can't find the origin/reason for that -- apart from "It's a German thing" apparently.

It could be just that the "German key notation") and the "Fixed Do key notation" were each created independently centuries ago, and thus differed. And once each system spread and reached users of the other, well, hello, my Do is your C and my A is your La :)


> But why in that order?

Well, it's in the alphabetical order.


Maybe more importantly, it is in that specific order because it is the key of C major! The A major scale is for example would be A, B, C♯, D, E, F♯, and G♯ ...

In fixed Solfège, that would become La Si Do ... but in movable Solfège, Do would be A, Re would be B ...


Of course, there's the C Major thing :)

And I didn't know about Movable Solfège, thanks! I'll have to study that.

But, to put it in audio perspective rather than comparing words and letters, why is the note that corresponds to 440 Hz named A and not F -- implying that, going lower and lower from 440 Hz for each note, 261.63 Hz would not be named C but rather A instead.

Or, to use maybe a comparison that would work from whence those two notation systems were created/named (I figure with a keyboard nearby), why is the first note of a standard piano octave (you know, this: [1]) labelled C and not A? Since it's the first note of the octave and since the German system is using the alphabet (which, well, starts with A), wouldn't it have made sense to have that first octave piano key be labelled A too :)

[1]: https://www.hellosimply.com/blog/wp-content/uploads/2022/03/...

I've seen this conversation several times online, and it's funny to see how participants cannot agree on what is being talked about here, and no conclusion is reached. So I'm aware that I might be asking a super dumb beginner question, but I really do wonder why Do=C and not Do=A.

Don't hesitate to slap me with a "origins of musical notation systems" link, I love to read about music and history :)


The easy answer is that the piano is not the "reference" instrument. If you look at a violin, the A major scale is generally the first scale you learn -- not C.

The piano has C natural in the middle of a full 88 keyboard, which is why it is a "natural" scale to pick (C major only uses the white keys, while A major would use three black keys).

So if you are learning another instrument, your "base" note will sometimes be entirely different.

Many "non-western" tradition also aren't tuned to 440 Hz, and even many _western_ traditions don't use 440 Hz for A, 415 Hz is also common.

[addendum] And why Do/Ut, Re, Mi? Because of a Gregorian chant where each sound sorta fell into a vocal range of monks ... then you adopt Do to whatever "sound" the instrument is closest, many years pass and deviations and standardizations ...

[addendum] I recommend starting out researching Guido d'Arezzo (and the Guidonian hand) a bit, that is where we get do/re/mi .. which was used as a teaching aid (which is maybe why Solfege as a term is often used in combination to sight reading or singing from sheet music). Almost no matter what language someone sings/voices Do/Re/Mi/... ... it falls naturally into a vocal range, irrespective of octave.

And then one could look into the hexachord ... and deep into a very deep well of confusion.


> The easy answer is that the piano is not the "reference" instrument.

The question make sense without ever thinking about piano. The question is: how come the notes named only by letters (without any accidentals) form a major scale, and yet the note A is not the first note (or tonic) of that scale.

The answer is probably related to the fact that those notes also form other scales (seven of them - seven diatonic modes, one of which corresponds to major scale), and it's only relatively recently that the major scale took a central role in music theory.


You will need to blame Boethius, musical notation is a quagmire of many systems that have been merged over centuries. If you venture into non-western systems, it becomes even more fascinating.

Maybe we should make one more standard .. that consolidates all of them? ;-)


Ah, right, so the question of the starting point is a good one. I don't know the exact historical answer, but it's worth noting that if your are in minor scale (or Aeolian mode) then the tonic of the scale (for A minor) is indeed A.

Quick check with Claude hints that various modes were in common use in church music prior to major scale (Ionian mode) taking more central place in (western) music theory.


yeah but why isn't C major called A major


The piano is a new instrument, when it was created its natural "place" was within the C major scale (all white keys); while A major requires 3 black keys.

All instruments have a "sweet" spot for where they like to make sound. The baroque flute for example, prefers the key of D -- not C. The violin is very at home in the key of A.

If you sit down at a piano, and find a place to put your fingers a somewhat natural place would where there are two white keys beside two black keys.

And then press them in order.. C major scale.


Out of curiosity, what’s the French term for this technique?


We call it "solfège".


Huh. My instinct was that (in English), "solfège" is just the name of the collection of notes. (The same way that "alphabet" is the name of the collection of letters beginning "A B C D E ...".)

And interestingly enough, the English wikipedia page completely backs me up on that. https://en.wikipedia.org/wiki/Solf%C3%A8ge ("Solfège is a form of solmization, though the two terms are sometimes used interchangeably.")

However, the English wiktionary page gives no gloss other than "a method of sight singing". (More fully, "A method of sight singing that uses the syllables do (originally ut), re, mi, fa, sol (or so), la, and si (or ti) to represent the seven principal pitches of the scale".)

Merriam-Webster strongly supports the wikipedia definition, but it does note that "a method of sight-reading music" is an alternative, non-primary meaning.

In French, does solfège refer to any sight reading? A common way to sight-read vocal music is to sing the actual lyrics as opposed to the note names. And by far the most common way to sight-read piano music is to play it without saying anything at all.


Akshually... According to Wikipédia FR, the French equivalent of Sight Reading is "Lecture à vue" [1].

Notes:

  - I'm French; 
  - I learnt to play the piano as a teenager, and I'm trying to get back to it again as at 45+; 
  - I too discovered the "sight reading" term online, but that was long ago (as I recall, through a video of an adult piano player doing "live sight-reading" versions of songs he didn't know beforehand, such as the Mario theme [2];
... and YET neither have I ever heard of nor used "Lecture à vue" (that I remember of). I too would use "apprendre le solfège" (EN: learn solfège) when saying that I'm learning to read the notes on sheet music while playing at the same time.

[1]: https://fr.wikipedia.org/wiki/Lecture_%C3%A0_vue (change language for confirmation)

[2]: Possibly this one? https://www.youtube.com/watch?v=b9IkpUYlOx8


Solmization, I think is maybe what you are looking for? It is where you sing a song using the Solfege (Do/Re/Mi....)?

Though I wouldn't say that it is the same as "sight reading" -- but maybe "sight singing"?




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: