> the shares of "putin loses" is dirt cheap, but that doesn't mean much if he has a high chance of getting elected

This absolutely happens when you can make bets across multiple markets. But it doesn’t lead to every market with two outcomes drifting towards 50/50.

The reason election markets in competitive democracies tend towards 50/50 is because the outcome really isn’t that predictable.