Don't think you can self-host it, but that would also pretty much defeat the user-friendly aspect. You don't need the server source if the vault is client-side encrypted, besides you would get zero guarantees that what they show and what they're actually running are the same thing.
