Whisper does do text to speech but yes, nearly all just read off the subtitles. There's a video by f4mi on YouTube where she tricked the summarizing bots with off-screen captions filled with nonsense.