The "what they did here" part is they mean base-10 terabytes, and 512 GiB = 512·1024^3 bytes is indeed strictly more than 0.5 TB = 500·1000^3 bytes.