It's more complicated than that. Data storage sizes are not connected to fundamental physical units, but data transfer rates are. Things get annoying when a 1 MB/s connection cannot transfer a megabyte in a second.
Line discipline rarely has sequences of bytes without any service information (parity, delimiters, preambles etc). So I don't see it as a practical issue.