The blog post describes a system that boots Debian, then that runs a fullscreen instance of qemu that runs a multiboot system, and one of the things that VM can boot into is FreeDOS. I would not describe this as "simple".