Are we talking about the Contacts app on macOS? I just added the birthday "9/22" to a contact. On blur, the value changes to "September 22". On save, I see the value "September 22" reflected in the birthday field of the contact.