I agree the spatialization could be better. I used one of the algorithms in Gephi-lite directly. Do you have a favorite spatialization algorithm to recommend?
I made a mistake; I had checked the other link in your post ("You can explore the visualization here: [Interactive Culinary Network]") instead of the main link.