Not quite - in complexity theory you say problem A reduces to problem B if an oracle for problem B can be used to solve problem A. So the title of the article is correct, as an oracle for document ranking (LLMs in this case) can be used to solve a list of hard problems (given in the article).