You can only infer from what is remembered (regardless of whether the memory is accurate or not). The point here is, humans regularly have memories of their internal processes, whereas LLMs do not.
I don't see any difference between "a thought you had" and "a thought that was generated by your brain".
In any case the end result is the same. You can only infer from what was generated