LLMs are not "comparably complex" to LHC, they are perhaps 0.1% of the complexity from engineering POV. By any metric, from system design to physical infrastructure to run them.
They had to design a reference standard quality nanovoltmeter because HP/Agilent could not keep up with volume & cost. And it was only one among scores of side quests.
