It's worse than this, actually. Biden administration removed anti discrimination statutes that both Obama and Trump had in place around discrimination in healthcare care and education. Biden changed the rules to permit discriminatory behavior by states as long as it was not "systematic". So, of course, states and municipalities will discriminate against trans folks and then claim they were all unique cases.

Yes, you are right Biden did nothing to protect LGBTQ folks, but he did also take action to harm them.