> The complaints about, say, LatinX have far surpassed the number of actual proponents of it, which were a small number of people of the left.
It was not just a small group of people. Almost all progressive Democratic politicians started working that word into all their speeches to virtue signal and most centrists also fell in line too. CEOs started saying it in company meetings and we were subjected to HR trainings that noted we should say LatinX to be inclusive of trans people, among many other performative rules.
I've been through numerous yearly HR trainings and not once has the term "LatinX" appeared in one. I also highly doubt that even a significant minority, let alone "almost all", progressive Democratic politicians have ever used the term at all. Latinos themselves have rather squarely rejected "LatinX" on the basis of it being nigh-unpronounceable and entirely disconnected from how Spanish/Portuguese words actually work.
It was not just a small group of people. Almost all progressive Democratic politicians started working that word into all their speeches to virtue signal and most centrists also fell in line too. CEOs started saying it in company meetings and we were subjected to HR trainings that noted we should say LatinX to be inclusive of trans people, among many other performative rules.