> tool for a hefty subscription price

There's quite a few solutions to choose with per-request pricing. Only extremely heavy users should be on the subscription these days.

You can invest in running things yourself too.