tbh I also hate it :)

Like what, worsening? Enshitification is context specific, it’s not a beautiful word for sure but the situation is not beautifil either so it matches this word IMO

does it need to be like an onomatopoeia? the word "precariat" was invented to describe a specific flaw of capitalism and at least it has good phonemes