They were aware. The reasons it works the way it works are due to higher priority decisions regarding reliability in face of hardware or software corruption.

That said, you can still do a two-space GC, but it's slow and possibly wasteful.