To me it comes down to how the creator decided to publish their piece.

If there is no specific accessibility need, getting it in the original format on the chose platform would be my primary choice. In particular it's not a time sensitive subject and watch it later sounds easy enough.

You seem to put reading/writing on a pedestal, but as you point out we're not in the medieval ages anymore, nobody should feel superior because they read it instead of watching it.