> however, is legally evading them

In tax law, this is considered avoidance, ie. you are avoiding overpayment.

If you so much as use any tax preparation software, you are actively avoiding overpayment of your taxes.