> Why is it so controversial to return to what everyone was already doing previously?

One reason is that they aren't returning to what they were previously doing: many companies have sold off office space and have removed dedicated work spaces in favour of hybrid-friendly environments and 'hot desks'.