The article used both terms, more or less interchangeably. I'm not sure why they weren't more precise about it, but it implies that they really have refugees in mind rather than, say, expat Portuguese.