As a counterargument, my German I learnt from Derrick I believe is much better than the English of equal educated German people I have met. I'm pretty convinced that the dubbing in Germany has a lot to do with it.