This used to work. But it has not worked at any gas station in my area for a couple years now.
They all stopped working at about the same time (different brands and locations). I imagine there's a common vendor for at-pump entertainment systems, and that vendor decided to scrape the last fractional percent of ad revenue.