Getting passenger fatalities down is mainly achieved by not letting your trains crash, and keeping an eye on the platform-train interface. Copious announcements about how to safely walk around a railway station probably only make a minor difference.