They interacted with a local subsidiary. Being subsidiaries of an American company does not mean that they get to ignore local laws. Funnily enough, even Americans get to follow the rules in other countries.

So they sent their documents to the local company, which in turn transferred them overseas. I really fail to see how this is the drivers’ fault.