> My API is just a few well documented endpoints. If you can figure out how to send a POST request using any programming language, you should have no problem using it. But that seems to be too high a bar for the new generation of prompt-engineer coders.

Nice. The time has come that we need to design the API with the LLM in mind. Or, to rephrase that, test your API that it is working with the popular LLM tools regularly.