> How do you square that with any sort of culture that values reality?

You examine all cultures and find that, despite their claims, none truly value reality. Then you choose to believe, or have experiences that lead you to believe, one that explicitly says that there is more to life than what you can see.