That nitpick over car/house analogies is rapidly breaking down as cars have increased compute and storage themselves, and integrate with other personal electronics, most especially "smart" phones.

Some recent discussion on the border phone search ruling:

<https://news.ycombinator.com/item?id=41084384>