The negative ramification for Japanese economy is demographics.
This kind of stagnation with no serious full employment kills remaining hopes of future generation, prevents them from owning housing and causes negative birth rates resulting in further collapse of social security plus social problems.