I'd say it is more that if you pick any real line item that taxes are spent on (topics like welfare, warfare, debt and medicine) you start hitting highly political topics where there is usually a good argument that the taxation and spending is making things worse on net.

So people have to pick trivial examples to try and brush aside that all the realistic ones are actually up for debate.