It implies there's damage but it's a bit ambiguous:

"English Heritage [...] said curators were investigating the damage"

(investigating to see if there was damage or investigating to see how much damage?)

"Wiltshire Police said the pair were arrested on suspicion of damaging one of the world’s most famous prehistoric monuments."

(suspicion that it was them or suspicion that it was damaged?)