The M language is incredibly tied to Power Query however. There are some open-source projects that seek to enable it M outside of Power Query, but they seem to rely on private APIs and are not cross-platform.