I leave my resources visible even if we aren't required to. It sometimes makes people more willing to trade with me, and I can still hide them late-game when players are getting more adversarial. Might not be the best strategy, but whatever.