Yeah this is Dall-E incapable of cleanly writing text. The 2 C is just a “hallucination” from the 26 C. This is a hobby project and as such I prioritized the text looking unique every time (and usually more artistic than in that image), rather than put a traditionally rendered text on there, but image generation models are not good enough for this use case if you were to make a serious product out of it.

It is certainly beautiful, would be good if it was correct, too :)