This is because Rotten Tomatoes uses a more thorough criteria for "Action and Adventure", whereas A Better Queue uses the first Netflix genre criteria that's listed on the result from its api. So yeah, Rotten Tomatoes is more thorough in this regard. Most of the movies listed by Rotten Tomatoes with this criteria are under different genres in A Better Queue.