The biggest C-original feature since C89 is easily designated-initialization in C99, and WG21 couldn't even get that simple thing right when they tried to copy it into C++20 two decades later (even though Clang had a working implementation in C++ mode since forever which just had to be copied by the standard).