And what does this pedantry solve, exactly? It clearly is something the author thinks often enough about and enjoys talking about.

Let people enjoy things.