This feels like another example of people getting mad at a depiction of a thing rather than at the actual thing. Like getting mad at violence in movies, or at books with racism in them. Yeah, big tech is actively trying to take away your livelihoods, and you can interpret this commercial as accidentally symbolizing that. But the problem is that it's actually happening, not that they filmed a skit about it. The commercial doesn't make it worse, and you don't get anything in return for all the effort required to get pissed off about it. Even if posting an angry rant on Twitter doesn't burn a lot of calories, you'd still be better off doing almost anything else.
How do you attack the actual thing? Some are trying with copyright lawsuits and potential gov't policy proposals I guess but it's much easier to attack a single company and get an army of outraged allies over something easily digestible (an advertisement).
I agree that there's two things: doing something about it, which is hard, and complaining about it, which is easy. What I'm saying is, if you're going to complain about something, might as well complain about the real problem rather than a harmless symbolic representation of the problem.