It seems like you didn't read the whole post. If anyone ever sells those assets, they are counted as income.

The vast majority of wealth isn't empty houses, ever rented, and never sold.